Logo Nordic Walking Italia Logo Logo Logo

Libro gratuito - Galdino Beltramello

logo

Sabato - 04/04/2020

In occasione del compleanno di mio padre Galdino Beltramello, fondatore della nostra azienda, coincidente come lui amava scherzosamente ricordare con quello di Marlon Brando, Gabel desidera inserire una nota di ottimismo e positività nel periodo difficile che tutti stiamo vivendo. Certi che lui lo avrebbe gradito e che anzi ne sarebbe stato promotore , distribuiremo gratuitamente, per i mesi di aprile e maggio 2020, la sua biografia, racchiusa in questo e-book. Con questa ini ziativa vogliamo contribuire a superare la quarantena e la chiusura forzata nelle no stre case, alla ricerca di un tempo perduto che ci auguriamo possa essere ritrovato nella qualità di una buona lettura. Con la volontà si vince racconta di unesistenza intensa e avventurosa, ricca di prove e momenti critici, a volte segnata dallo sconforto, a volte da situazioni di vero e proprio pericolo come quelle affrontate da Galdino durante la Seconda guerra mondiale. Grazie alla sua forza di volontà incrollabile, tuttavia, questi momenti sono passati e ne sono conseguiti successi e soddisfazioni, nel lavoro, ma soprattutto nella famiglia, episodi che non possono non ricordare ciò che il mondo sta attraversando, in termini di sacrificio e incertezze per il domani. È un omaggio che Gabel porge a chi vorrà leggerlo, per infondere un podella forza straordinaria degli uomini e delle donne che ci hanno preceduto e che hanno individuato un sentiero da percorrere anche nei territori più impervi, infondendo speranza e determinazione.

Nellottica di portare aiuto anche a chi in queste settimane si prodiga per il bene di tutti, chi lo desidera potrà effettuare un versamento libero alla Protezione Civile tramite l’IBAN: IT84Z0306905020100000066387.

 

https://www.bookrepublic.it/search/?q=con+la+volonta+si+vince

 

Vogliamo inoltre rendervi partecipi della nostra ultima creazione. In queste settimane, non certo facili, abbiamo lanciato un nuovo prodotto digitale, e-poles (www.e-poles.com). Abbiamo lavorato con alacrità perché l’uscita non subisse ritardi, in una rinnovata consapevolezza dellimportanza della tutela della salute e dellausilio che e-poles porterà nella lotta a diverse patologie metaboliche, cardiovascolari e neuro-degenerative , oltre a porsi come strumento di miglioramento e perfezionamento nella pratica del Nordic Walking. Ci auguriamo di poter lavorare, ancor più in futuro, portando del beneficio agli altri.

Gianpietro Beltramello

 

Forse non tutti sanno che il nome GABEL, azienda leader mondiale nella produzione di bastoncini da Sci, Trekking e Nordic Walking, Stride e Trail Running, è un acronimo nel quale si nasconde il nome delluomo, GAldino BELtramello, che assieme alla moglie Luciana è stato artefice di questa importante realtà industriale del bassanese. Quello di Galdino Beltramello è il racconto di una vita intessuta da spensierate scene agresti, ma pure da ricordi sofferti: la perdita della sorella e del padre in giovane età, la migrazione in Francia e nella Germania di Hitler, la guerra e la lotta partigiana. Era il senso di umiliazione e il desiderio di rivalsa a scaldare i nostri cuori, ben più degli indumenti di lana, ricorda Galdino a proposito degli anni trascorsi in Francia e del risentimento che nutriva verso i compagni di scuola, crudeli come solo i bambini, inconsapevolmente, sanno essere. Non certo perché fossero cattivi, ma perché riversavano su di noi, immigrati e quindi diversi, i discorsi che probabilmente sentivano in casa, dagli adulti”. Con la volontà si vinceoffre a molti lopportunità di ritrovare, o non dimenticare, le proprie origini e di rivivere la storia dellItalia a cavallo della seconda guerra mondiale e del miracolo economico, sino alla crisi degli anni 70 e ai conseguenti conflitti sociali. Si rivolge anche alle generazioni di giovani in crisi, perché possano cogliere il disagio che provava Galdino nei confronti di chi aveva studiato, trasformato nel motore del suo successo. Sullo sfondo le vicende delle Smalterie di Bassano e la nascita a metà degli anni ’50 – di GABEL, con i primi bastoncini da fondo realizzati quasi per gioco la sera, con laiuto della sorella e del cognato, per rifornire la neonata squadra di fondo degli Alpini di Bassano e i primi centri di noleggio di Asiago.

 

___________________________________

 

      On the anniversary of the birthday of my father Galdino Beltramello, founder of our Company, coinciding - as he jokingly loved to remember - with the one of Marlon Brando, Gabel wishes to insert a note of optimism and positivity in the difficult period that we are all experiencing. Convinced that he would have appreciated - and that he would have been the promoter -, Gabel will release for free, during April and May, Galdino’s book “Will to win”. It describes an in tense and adventurous life, full of challenges and difficult moments, some times of discomfort, others of real danger, which however brought successes and satisfactions, in business, but above all, in the family and in social rela tionships. There are moments that cannot fail to remember what the world is going through, in terms of sacrifice and uncertainties for tomorrow. It is a tribute that Gabel gives to those who want to read it, to instill some of the extraordinary strength of men and women who have preceded us and shown us a path in difficult times, instilling hope and determination.

In addition, with a view to bringing help to those who in these weeks are doing their best for everyone, those who wish can make a payment to the Italian Civil Protection using the IBAN: IT84Z0306905020100000066387.

https://www.bookrepublic.it/ebook/9788894197211-will-to-win-gabel/

We also want to make you part of our latest creation. In these weeks, which are certainly not easy, we have launched a new digital product, the e-poles (www.e-poles.com). We have all worked so that it has no delays, in a renewed awareness of the importance of health protection and the help that e-poles will bring in the fight against various pathologies, metabolic, cardiovascular and neuro-degenerative, as well as acting as a tool for improvement in the practice of Nordic-Walking. We really hope we can work, and increasingly, also by bringing benefit to others.

Gianpietro Beltramello

It may not be common knowledge that the name Gabel—a world leader in the production of poles for Skiing, Trekking, Nordic Walking, and Trail Running—is an acronym which reveals the name of a man, GAldino BELtramello, who, alongside his wife Luciana, was the founder of this important industry in Bassano del Grappa, Italy. Galdino Beltramello tells us of his life interwoven with years of carefree moments spent in the countryside, but also tainted with pained memories such as losing his sister and his father at a young age, of having migrated to France and to Hitler’s Germany, the war and the Partisan resistance. “It was the sense of humiliation and the taste for vengeance that kept our hearts warm, not our woolen clothing “recalls Galdino of his years spent in France, and of the resentment he harbored towards his school companions who were “cruel, even if unconsciously, as often only children can be. It wasn’t because they were nasty, after all they were children too, but probably because they transferred what they heard from their parents, regarding immigrants and so on, on to us“. “The Will to Win” offers us the opportunity to rediscover or to reflect on our own origins, and to relive the history of post-war Italy through the economic boom up until the Oil Crisis in the 70s, and the ensuing social conflicts. The book also has something to say to adolescents trying to navigate the world around them in that they can empathize with how Galdino feels towards his more educated colleagues, something which he eventually transforms into his own path to success. Underlying the book are the events concerning the “Smalterie di Bassano” and the establishment of GABEL in the mid-fifties, with the first ski poles being produced almost as a hobby with the help of his sister and brother-in-law, in order to supply the newly born Bassano Alpine ski team and the first ski-hire centres in Asiago.